Le Lac d’argent
Kurt Weill
C’est, avec Le Lac d’argent, un chef-d’œuvre rare et à vrai dire inclassable que met à l’affiche l’Opéra national de Lorraine : un petit bijou d’humour noir et de théâtre de l’absurde. Mais c’est aussi une étincelle d’espoir qui faillit être étouffée sous les décombres de l’Histoire. Après le succès de L’Opéra de quat’sous, Kurt Weill se lança en 1932 dans la composition de cet opéra qui, sous l’apparence d’une improbable fable, sut mieux qu’aucun autre saisir l’esprit d’une époque empoisonnée.
Parce qu’il a volé un ananas pour nourrir les siens, le prolétaire Severin est blessé par un coup de feu de l’agent Olim. Pour racheter sa conscience, ce dernier l’invite au château du lac d’argent qu’il a remporté à la loterie. Malgré les tentatives de la gouvernante d’attiser leur haine, les deux hommes se nouent d’amitié. Le lac gèle, esquissant un possible chemin vers la lumière. Mais dans l’ombre, Hitler a entamé sa résistible ascension.
Le Lac d’argent connut le destin de Cassandre : créé en 1933 juste après l’arrivée des nazis au pouvoir, il fut interdit à sa seizième représentation. Quelques semaines plus tard, Kurt Weill s’exilait aux États-Unis. Qualifiée par le régime de “batard musical” (ce qui nous apparaît rétrospectivement comme un compliment), l'œuvre est à mi-chemin entre l’opéra et le cabaret. La musique terriblement inventive et entraînante en diable revisite librement des formes telles que la cantate, la chanson, la ballade ou l’oratorio : près d’un siècle plus tard, elle nous arrache des larmes de rire et d’effroi.
Vous n'êtes pas encore libéré de l’obligation de vivre.Le Lac d'argentIl fallait un metteur en scène à la hauteur de cette pièce déjantée et Ersan Mondtag, nouvelle coqueluche du théâtre allemand, ne démérite pas. À grands coups de décors spectaculaires et de costumes exubérants, il électrise cette pièce et lui redonne sa brûlante actualité dans une Europe en proie au retour des nationalismes.
La réussite époustouflante de cette production - prix de la meilleure coproduction européenne par le Syndicat français de la critique - doit beaucoup au comédien Benny Claessens qui la porte tambour battant. Véritable bête de scène, ce Flamand a fait ses armes en Belgique avant de devenir l’un des acteurs phares de la Kammerspiele de Munich puis de la Schaubühne de Berlin. Lors de la Première à l’Opéra d’Anvers, on a été témoin de sa capacité à retourner la salle en une réplique.
Durée
3 h avec entracte
Tarif
5 — 85 €
Spectacle en français et en allemand, surtitré
Tout public
à partir de 14 ans
Le quart d’heure pour comprendre
45 minutes avant le début du spectacle (gratuit, sur présentation du billet)
La représentation du 14 avril propose un atelier du dimanche. Pour plus d'informations, cliquez ici.
La représentation du 18 avril propose un tarif unique à 10€ pour les étudiant·e·s et/ou moins de 30 ans dans les meilleures catégories (places épuisées).
3 rendez-vous gratuits autour du Lac d'argent
Concert voix et piano
jeudi 21 mars à 19h
Goethe-Institut, Nancy
Plongez dans l'univers musical de Kurt Weill avec Séverine Maquaire (artiste du Chœur de l'Opéra) et Vincent Royer (pianiste).
Gratuit sur réservation info-nancy@goethe.de
Rencontre avec Gaetano Lo Coco
mardi 26 mars à 19h30
Opéra national de Lorraine
L'occasion d'échanger avec le chef d'orchestre du Lac d'argent autour d'une approche de la musique terriblement inventive et entraînante de Weill qui revisite librement des formes telles que la cantate, la chanson, la ballade ou l’oratorio.
Gratuit sur réservation billetterie en ligne de l'Opéra
Conférence avec Eva von Redecker
mercredi 27 mars à 19h
Goethe-Institut, Nancy
La philosophe allemande Eva von Redecker développera une série de réflexions autour des nouvelles formes de résistance qui rendent l’actualité du Lac d'argent tangible pour notre époque.
Gratuit sur réservation info-nancy@goethe.de
Der Silbersee (Le Lac d’argent)
Créé à Leipzig, Magdebourg et Erfurt, le 18 février 1933
Livret
Georg Kaiser
MusiqueKurt Weill
Production
Opera Ballet Vlaanderen
CoproductionOpéra national de Lorraine
Orchestre et Chœur de l’Opéra national de Lorraine Direction musicale
Gaetano Lo Coco
Chef de chœurGuillaume Fauchère
Assistant à la direction musicaleWilliam Le Sage
Mise en scène, scénographie
Ersan Mondtag
Reprise de la mise en scèneFanny Gilbert-Collet
CostumesJosa Marx
LumièresRainer Casper
DramaturgieTill Briegleb, Piet De Volder
Traduction du texte parléRuth Orthmann
Assistanat à la mise en scèneAlixe Durand Saint-Guillain
Séverin
Joël Terrin
OlimBenny Claessens
L’agent de la loterie, le baron LaurJames Kryshak
FennimoreAva Dodd, Anne-Élodie Sorlin
Madame von LuberNicola Beller Carbone
Des vendeusesInna Jeskova, Séverine Maquaire
Des jeunes hommesBenjamin Colin, Wook Kang, Yong Kim, Ill Ju Lee
Le docteur, le gros gendarme, le directeur artistiqueYanis Bouferrache
Journaliste, mutant·e·s, policiers, infirmières, jugesArtistes du Chœur de l’Opéra national de Lorraine, Anna Moriot, Hélène Ruzic, Irina Pierson